When you’ve recorded some information on a note and realised there’s work to be done you can make it into a task
Mobile
When viewing a note tap on the ‘+’ button next to the comment bar and select ‘Make this a task’
Web
When viewing a note click on ‘More’ and then select ‘Convert to a task’